Ένα κορίτσι 16 ετών βοηθά τον καπετάνιο να δέσει. Τους δείχνει τα ψάρια και αρχίζει να τα πετάει προς το μέρος τους. Τα βάζουν γρήγορα μέσα σε ένα μικρό κουβαδάκι και τρέχουν προς τους γονείς τους με την «ψαριά της ημέρας».
Στο καφενείο του λιμανιού οι γυναίκες του νησιού με τα μωρά στα χέρια γελούν και συζητούν. Το καλοκαίρι ξεκίνησε και οι προετοιμασίες είναι έντονες. Εικόνες που θυμίζουν άλλες εποχές, πιο αγνές.